🌟 말(을) 듣다

1. 시키는 대로 하다.

1. LISTEN TO SOMEONE'S WORDS: To do as someone instructed.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 애야, 엄마 말 잘 듣고 착하게 지내야 한다.
    You must listen to your mother and be good.
  • Google translate 승규는 학교 선생님 말을 잘 듣는다.
    Seung-gyu listens to his school teacher well.

말(을) 듣다: listen to someone's words,言うことを聞く,entendre la parole de quelqu'un,escuchar la palabra,يسمع كلاما,үгэнд орох,nghe lời,(ป.ต.)ฟังคำพูด ; เชื่อฟัง,mendengar perkataan, turut kata,Слушаться,听话,

2. 사람의 뜻대로 움직이다.

2. LISTEN TO WORDS: To move as a human wants.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 복사기가 고장이 났는지 말을 듣지 않는다.
    The photocopier is not working.
  • Google translate 다리에 쥐가 났는지 다리가 말을 듣지 않아 움직일 수 없다.
    I think i have a cramp in my leg, so i can't move my leg because it doesn't work.

3. 좋지 않은 이야기를 듣다.

3. HEAR WORDS: To hear something negative.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 박 과장은 김 부장에게 성실하게 일하라는 호된 말을 들었다.
    Park was told to work faithfully by kim.
  • Google translate 승규는 공부를 열심히 하라는 말을 듣고 지수에게 화를 냈다.
    Seung-gyu got angry with ji-su when he was told to study hard.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Economics and business administration (273) Comparing cultures (78) Occupation & future path (130) Dating and getting married (19) Purchasing goods (99) Hobby (103) Introducing (introducing oneself) (52) Residential area (159) Life in Korea (16) Expressing emotion/feelings (41) Expressing day of the week (13) Describing a dish (119) Using a pharmacy (10) Architecture (43) Expressing date (59) The arts (76) Daily life (11) Weekends and holidays (47) Describing location (70) Language (160) Education (151) Talking about one's mistakes (28) Human relationships (255) Geological information (138) Philosophy, Ethics (86) Environmental issues (226) Law (42) Describing clothes (110) Watching a movie (105) Introducing (introducing family) (41)